disenchanted!!
Hola!!!
Esta cancion nos gusta mucho
| Disenchanted | ||
|---|---|---|
| Canción de My Chemical Romance | ||
| del álbum The Black Parade | ||
| Lanzamiento | 24 de octubre, 2006 | |
| Grabada | 2006 | |
| Género | Rock alternativo | |
| Duración | 4:54 | |
| Discográfica | Reprise Records | |
| Productor(es) | Rob Cavallo | |
| Escritor(es) | My Chemical Romance | |
| Lista de canciones de The Black Parade | ||
| Teenagers (11) |
Disenchanted (12) |
Famous last words (13) |
"Disenchanted" es la duodécima pista del álbum The Black Parade de My Chemical Romance. Según el vocalista, Gerard Way, esta es una de las canciones más antiguas del álbum.
Alteración de la canción [editar]
La canción fue originalmente conocida como "Shut up and play" o "Disenchanted (Shut up and play)" la cual fue interpretada en algunos de los conciertos de MCR hasta finales del 2005. La canción fue originalmente muy distinta a la actual, contenía letras más simples y era más corta que la que sale actualmente en el álbum The Black Parade.
La historia del Paciente [editar]
Aquí encontramos al Paciente una vez más recordando su vida. Reflexionando y molesto por sus últimos años, pero se siente afortunado porque tuvo una buena infancia: "I Hate the ending myself but it started with an all right scene" ("Odio mi final, pero esto empezó con una buena escena."). El no se preocupaba por su vida, desperdiciaba su tiempo viendo a sus "heroes" en la TV. Y se pregunta si "importara (todo lo que recuerda) cuando ya se haya ido", mas aun cuando a el nunca le intereso nada. Él ve su vida nada más que como una canción triste,(You're just a sad song with nothing to say about a life long wait for a hospital stay)español: "Eres una canción triste con nada que decir acerca de una vida esperando una estadía en el hospital" y es dejado en un estado de depresión y desesperanza. Vive rencoroso con su vida. Este puede ser el punto más bajo en la historia, una especie de "clímax", en el que se reclama a si mismo por la manera en la que vivió, y por la manera en la que dejara este mundo, el llevar toda una vida esperando una cita en un hospital, a pesar de que "Famous last words" (aunque es el fin de la historia) también es clímax y la resolución de la historia
Well I was there on the day
They sold the cause for the queen,
And when the lights all went out
We watched our lives on the screen.
I hate the ending myself,
But it started with an alright scene.
-
It was the roar of the crowd
That gave me heartache to sing.
It was a lie when they smiled
And said, "you won't feel a thing"
And as we ran from the cops
We laughed so hard it would sting
Yeah yeah, oh -
If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
How can you listen all night long? (night long, night long)
Now will it matter after I'm gone?
Because you never learn a goddamned thing.You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya
I spent my high school career
Spit on and shoved to agree
So I could watch all my heroes
Sell a car on tv
Bring out the old guillotine
We'll show 'em what we all mean.
Yeah yeah, oh
If I'm so wrong (so wrong, so wrong)
How can you listen all night long? (night long, night long)
Now will it matter long after I'm gone?
Because you never learn a goddamned thing.
You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya
So go, go away, just go, run away.
But where did you run to? And where did you hide?
Go find another way, price you pay
Woah, Woah, Woah, Woah, Woah, Woah
You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya, come on
You're just a sad song with nothing to say
About a life long wait for a hospital stay
And if you think that I'm wrong,
This never meant nothing to ya
At all, at all, at all, at all
-
BUENO, YO ESTUVE AHI ESE DIA
ELLOS VENDIERON SU CAUSA POR LA REINA
Y CUANDO TODAS LAS LUCES SE APAGARON
VIMOS COMO PASARON NUESTRAS VIDAS EN LA PANTALLA
ODIO TENER QUE TERMINARLO YO
PERO COMENZO CON UNA BUENA ESCENA
FUE EL RUGIDO DE LA MULTITUD PRESENTE
LO QUE ME DIO UN ATAQUE AL CORAZON PARA CANTAR
FUE UNA MENTIRA CUANDO TODOS RIERON
Y DIJE, "TU NO SIENTES NADA"
Y MIENTRAS CORRIAMOS DE LA POLICIA
NOS REIMOS A CARCADAS TAN FUERTE COMO PARA APESTAR
YEAH YEAH, OH
SI ESTOY TAN EQUIVOCADO (TAN EQUIVOCADO, TAN EQUIVOCADO)
COMO PUEDE SER QUE ME ESCUCHES TODA LA NOCHE?
(TODA LA NOCHE, TODA LA NOCHE)
Y ACASO TENDRA IMPORTANCIA LUEGO DE QUE ME VAYA?
PORQUE TU JAMAS APRENDISTE UN CARAJO
TU NO ERES MáS QUE UNA CANCIóN TRISTE QUE NO DICE NADA
SOBRE UNA VIDA QUE ESPERO MUCHO PARA QUEDARSE EN EL HOSPITAL
Y SI TU PIENSAS QUE ESTOY EQUIVOCADO,
ESTO NUNCA SIGNIFICARá NADA PARA TI
HE GASTADO MI CARRERA EN LA SECUNDARIA
ESCUPIDO Y OBLIGADO A ACEPTAR
ASI QUE PODRIA MIRAR A MIS HEROES
VENDER UN AUTO POR TELEVISION
TRAER DE VUELTA LA VIEJA GUILLOTINA
LE MOSTRAREMOS A TODOS LO QUE QUEREMOS DECIR.
YEAH YEAH, OH
SI ESTOY TAN EQUIVOCADO (TAN EQUIVOCADO, TAN EQUIVOCADO)
COMO PUEDE SER QUE ME ESCUCHES TODA LA NOCHE?
(TODA LA NOCHE, TODA LA NOCHE)
Y ACASO TENDRA IMPORTANCIA LUEGO DE QUE ME VAYA?
PORQUE TU JAMAS APRENDISTE UN CARAJO.
TU NO ERES MáS QUE UNA CANCIóN TRISTE QUE NO DICE NADA
SOBRE UNA VIDA QUE ESPERO MUCHO PARA QUEDARSE EN EL HOSPITAL
Y SI TU PIENSAS QUE ESTOY EQUIVOCADO,
ESTO NUNCA SIGNIFICARá NADA PARA TI
ASI QUE VETE, ALEJATE, LEJOS DE AQUI
PERO A DONDE PIENSAS IR? Y A DONDE TE VAS A ESCONDER?
VE Y BUSCATE OTRO CAMINO, Y PAGA EL PRECIO QUE DEBES
WOAH, WOAH, WOAH, WOAH, WOAH, WOAH
TU NO ERES MáS QUE UNA CANCIóN TRISTE QUE NO DICE NADA
SOBRE UNA VIDA QUE ESPERO MUCHO PARA QUEDARSE EN EL HOSPITAL
Y SI TU PIENSAS QUE ESTOY EQUIVOCADO,
ESTO NUNCA SIGNIFICARá NADA PARA TI
TU NO ERES MáS QUE UNA CANCIóN TRISTE QUE NO DICE NADA
SOBRE UNA VIDA QUE ESPERO MUCHO PARA QUEDARSE EN EL HOSPITAL
Y SI TU PIENSAS QUE ESTOY EQUIVOCADO,
ESTO NUNCA SIGNIFICARá NADA PARA TI
NADA DE NADA, NADA DE NADA, NADA DE NADA...
atte: mildred y pilar
pd. tal ves el proximo cap de la fic tarde en salir

